Alambreh

PAO-UNIFICADOOriginal
Autor: Roberto Villegas
Transcripción: José María De Benito
Idioma: Andaluz
Norma: PAO-UNIFICADO
Fuente: Aholá, Poemario en Andalúh
ALAMBREH

Alambreh, calambreh jirienteh
que dañan loh deoh, lah manoh i loh dienteh
de quien osa cruzâ frontera.
Cuerpo, bía, arma, ilusioneh;
toah se quean en el úrtimo aliento
i en el aliento quea er recuerdo
de quien muere por querê cruzâ frontera.

No ai sê umano que sobre, ni cabe,
ni bajo, ni ante.
Jacê er favô de quitâ loh alambreh.

Autor: Roberto Villegas
Idioma: Andaluz
Norma: Intuitivo
Fuente: Aholá, Poemario en Andalúh
ALAMBREH

Alambreh, calambreh hirienteh
que dañan loh dedoh, la manoh y los dienteh
de quien osa cruzáh frontera.
Cuerpo, vida, alma, ilusioneh;
todah se quedan en el último aliento
y en el aliento quea el recuerdo
de quien muere por queréh cruzáh frontera.

No hay séh humano que sobre, ni cabe,
ni baho, ni ante.
Hacéh el favóh de quitáh loh alambreh.