Por Miguel Ángel Hiniesta Sánchez.
Traduzío a l’andalú por José María De Benito Saucedo.
Introùzión • Medayón Trayamar • Aniyo con seyo’e grifo • Tezoro d’Ébora • Aniyo • Tezoro de Mairena • Arracáh • Diadema • Huenteh i notah pal lehtó
Introùzión
Ca zierto tiempo lah notiziah informan d’argún hayahgo arqueolóhico. I claro, la hente a la que moh interezan ehtoh temah moh alegramoh munxo, anque pexá’e bezeh moh preguntamoh: ¿I hueraparte d’ehte, cuáleh zon loh demáh tezoroh encontraoh en nuehtra comunìá? La rehpuehta no eh tan fází’e contehtá, porque la ihtoria a rezerbao pa Andaluzía gran cantìá d’ehtoh. De toah formah, poemoh acotá ehta lihta, i eh por eyo qu’oh traigo argunoh de loh mehoreh ehemploh pa que no zólo zaziemoh nuehtra curiozìá zino que conohcamoh i baloremoh mah nuehtro patrimonio.
MEDAYÓN TRAYAMAR
Prozedenzia: Tumba 4 de Trayamar, Algarrobo, Málaga.
Datazión: Ziglo VII a. C.

ANIYO CON ZEYO’E GRIFO
Prozedenzia: Necrópolih de “La Joya“, tumba 5, cahco urbano’e Huelva.
Datazión: Zigloh VII-VI a.C.

TEZORO D’ÉBORA
Prozedenzia: Cortiho d’Ébora, Sanlúcar de Barrameda, Cádiz.
Datazión: Zigloh VII-VI a.C.

ANIYO
Prozedenzia: Niebla, Huelva.
Datazión: Zigloh V- IV a.C.

TEZORO DE MAIRENA
Prozedenzia: Mairena del Alcor, Sevilla.
Datazión: Ziglo III a.C.

ARRACÁH
Prozedenzia: Cortiho de La Mora, Lucena, Córdoba.
Datazión: Época califá, ziglo X.

DIADEMA
Prozedenzia: Ardea de Charilla, Alcalá la Real, Jaén.
Datazión: Época califá, ziglo X.

Huenteh i notah pal lehtó
Los datoh i parte de laz imáheneh ehtán cohíah de la páhina Museos de Andalucía; i er rehto d’eyah de Wikimedia Commons.
Se han mantenido los nombres de los territorios en castellano para facilitar la búsqueda de información referida a ellos. Puede consultar el escrito original en Tesorillos de Andalucía.